Kbase 19029: Internationalization Of Apptivity 3.1 Runtime Messages
| Autor |
Progress Software Corporation - Progress |
| Acesso |
Público |
| Publicação |
16/10/2008 |
|
Status: Unverified
FIX:
Apptivity provides a set of software files that contain translations of the run-time messages into several languages.
The files containing the translated messages are named, prBundle.class or some variant of thereof. Language Bundles are:
Language Bundle Name Status
---------------------------- -----------
Dutch prBundle_nl.class Official
English prBundle.class Official
French prBundle_fr.class Official
Norwegian prBundle_no.class Official
Japanese prBundle_ja.class Trial
When Apptivity is running, it reads the locale from the Windows Regional Settings control panel item and automatically selects a bundle.
-- The System property used is:
user.language
-- A method to see how that property is set is:
System.getProperty("user.language");
It is also possible to test the application for a different language as currently set for the system with the Java VM Argument (find under Project -> Properties -> Classpath)
-- Example for the VM Argument to display the Run-time messages of Apptivity 3.1 in Dutch:
-Duser.language=nl