Kbase P5176: Not Possible to Translate Treeview Node Popup Menu Tooltip
| Autor |
Progress Software Corporation - Progress |
| Acesso |
Público |
| Publicação |
16/10/2008 |
|
Status: Unverified
FACT(s) (Environment):
Dynamics 1.1a
SYMPTOM(s):
Localization issue - it's not possible to translate treeview node popup menu tooltip. This tooltip is displayed on the right-mouse click to add the first item to a node. The tooltip text is composed of the "&Add " hardcoded text (!!) + node label defined in the tv node maintenance. To see the tooltip, use repository object tool, select a viewer, select and right-mouse click on "Attributes" or "Objects" nodes.
The hardcoded part is in the ry/uib/rydyntreew.w - procedure buildPopupMenu:
CREATE MENU-ITEM hPopupItem
ASSIGN
LABEL = "&Add " + ttNode.node_label
- no matter what language is selected, "ADD" will be displayed.
CAUSE:
Bug# 20020724-002
FIX:
Upgrade to Dynamic 2.1A or later.
Upgrade to OpenEdge 10.0A or later.