Kbase P106993: Not all occurrences of the same source phrase are loaded by Tranman
| Autor |
Progress Software Corporation - Progress |
| Acesso |
Público |
| Publicação |
29/07/2005 |
|
Status: Unverified
FACT(s) (Environment):
Translation Manager
SYMPTOM(s):
Not all source phrases are loaded by TranMan
Several objects in the same procedure all have exactly the same label.
After loading the source phrases in Translation Manager only one instance of the source phrase can be seen in the Data tab.
CAUSE:
The strings are exactly the same in terms of characters, attributes and justification. So they are loaded into Translation Manager as a single source string.
FIX:
This is expected behavior. In the Data tab these source phrases have a line number of '?' indicating that there are multiple instances of this phrase.
If the strings are different, for example in terms of justification or Trim, then an additional source phrase will be loaded.