Consultor Eletrônico



Kbase P3012: Translation Manager Attributes Lost in Translation
Autor   Progress Software Corporation - Progress
Acesso   Público
Publicação   24/09/2002
Solution ID: P3012

FACT(s) (Environment):

Progress 9.1x
Translation Manager

SYMPTOM(s):

Adding Translation Manager attributes to existing strings loses the translation

Adding new attributes to existing objects (like ":L10", ":R15") with translations set previously

CAUSE:

Anytime the attribute to an existing string is changed, Translation Manager takes this string as a new one, so the translation in the data folder is lost.

FIX:

To correct the problem run the pre-translation function, which will put the translation back.